2020年11月15日,,區(qū)域全面經(jīng)濟(jì)伙伴關(guān)系協(xié)定(RCEP)簽署,。此次簽署RCEP的成員國(guó)包括中國(guó)、日本,、韓國(guó)等15個(gè)國(guó)家,,總?cè)丝谶_(dá)22.7億,GDP達(dá)26萬(wàn)億美元,。這是東亞區(qū)域經(jīng)濟(jì)一體化進(jìn)程的重大里程碑,, 引來(lái)國(guó)際社會(huì)極大關(guān)注。

我們看到,,作為全球第二大經(jīng)濟(jì)體,,中國(guó)積極面向世界,走和平發(fā)展之路,合作共贏,。歷史上,,絲綢之路曾貫通中西方,中華民族的物質(zhì)文明和精神文明惠及全世界,。本書(shū)單為您帶來(lái)絲綢之路以及瓷與茶傳播世界的歷史,,回顧輝煌的中華文明,獲得前行的力量,。


一網(wǎng)讀盡·主題書(shū)單




 01

一部中國(guó)版的地理大發(fā)現(xiàn),,關(guān)于絲路上的文明、城市,、器物與文化,。一條串起東方文明與印度文明、阿拉伯文明,、波斯文明,、歐洲文明的優(yōu)美曲線。

古代,,中國(guó)人走了多遠(yuǎn),?


西漢張騫兩次出使西域。第一次在公元前138年,,出發(fā)不久就被匈奴攔住扣下,,被困多年后逃脫,取道天山南麓,,南行到大宛國(guó),。大宛國(guó)國(guó)王派翻譯和向?qū)?,護(hù)送張騫到大月氏,。這時(shí)大月氏安居在今天阿富汗北部,張騫在此停留一年多,,終于踏上返程,,在公元前126年返回長(zhǎng)安。這次張騫往返西域的兩條線路,,后來(lái)形成了絲綢之路的南線和中線,。


公元前119年,張騫第二次出訪西域,,安全抵達(dá)烏孫都城赤谷城,,在今天吉爾吉斯斯坦境內(nèi)。張騫分別派出副使,,尋訪大宛,、大月氏、安息、身毒等國(guó)家,,建立聯(lián)系,。走得最遠(yuǎn)的副使,到了安息,,位于伊朗高原,。安息國(guó)王派了兩萬(wàn)騎兵迎接這位漢朝使者,可見(jiàn)漢朝的聲名傳得有多遠(yuǎn),。


張騫西行兩百年后,,東漢人甘英出發(fā)了,他的目的地是羅馬帝國(guó),,當(dāng)時(shí)中國(guó)人稱(chēng)之為大秦,。甘英沿著天山南麓西行,向南翻過(guò)蔥嶺,,進(jìn)入印度河支流峽谷,。再向西經(jīng)過(guò)巴基斯坦,到達(dá)伊朗東部,,當(dāng)時(shí)屬安息國(guó),。路途之中有許多高山峽谷,史書(shū)說(shuō)甘英經(jīng)常溜索橋,,異常兇險(xiǎn),。甘英穿越整個(gè)安息國(guó),進(jìn)入兩河流域,,最后到了波斯灣的海邊,。


在這里他停下了,沒(méi)有再向西尋找大秦,。按《后漢書(shū)》的說(shuō)法,,安息國(guó)的水手勸甘英,說(shuō)海路遙遠(yuǎn),,遇上逆風(fēng)要兩三年才能到大秦,,長(zhǎng)時(shí)間海上航行容易患病,發(fā)狂致死,。甘英相信了他們,,沒(méi)再往西走。即使這樣,,他也創(chuàng)造了中國(guó)人的遠(yuǎn)行記錄,。

漢武帝派張騫出使西域,其實(shí)他剛繼位的時(shí)候,,也派了使者出海,。這條線路比較清晰,,從中國(guó)南部沿海出發(fā),航行5個(gè)月到達(dá)馬來(lái)西亞?wèn)|南部,,再航行4個(gè)月到達(dá)緬甸南部沿海,,最后再花兩個(gè)月,到達(dá)印度東部沿海,。使團(tuán)用黃金和絲織品,,換取沿途國(guó)家的珍珠寶石。


沿著這條海上線路,,東漢時(shí)期,,已經(jīng)有不少?lài)?guó)家向中國(guó)正式派遣使者,主要有越南,、印度和緬甸,。《后漢書(shū)》記載,,緬甸使者帶來(lái)一位魔術(shù)師,,能“變化吐火,自支解,,善跳丸”,,魔術(shù)師自稱(chēng)來(lái)自遙遠(yuǎn)的西方,大秦,,即羅馬帝國(guó),。


魏晉南北朝,不少僧人取道海路,,弘揚(yáng)佛法,。東晉高僧法顯60歲時(shí),從長(zhǎng)安出發(fā),,走陸上絲綢之路去往天竺,。斯里蘭卡有一處遺跡“法顯洞”,是當(dāng)年法顯住過(guò)的地方,。在行記中,,法顯說(shuō)他在一尊佛像旁邊,,看見(jiàn)當(dāng)?shù)厣倘斯┓畹摹鞍捉伾取?,明顯是中原的產(chǎn)物。想到離開(kāi)故國(guó)多年,,法顯潸然淚下,。他最后走海路安全回到中國(guó),從印度沿海出發(fā),,經(jīng)過(guò)斯里蘭卡,,爪哇,最后在廣州上岸。


法顯還說(shuō)這是一條固定的航線,,只需要航行50天左右,,比當(dāng)年漢武帝的使者快多了,。這條線路高度繁榮,,經(jīng)常有超過(guò)200人的大型商船航行。

……


 02

東西方造物觀的神秘鏈接,,千年帝王意志下的瓷路滄桑,,器以載道傳揚(yáng)瓷韻風(fēng)華,。

蒂爾曼·沃特法是個(gè)德國(guó)人,他接連在東南亞發(fā)現(xiàn)了三艘古代沉船,。三艘船里,,黑石號(hào)年代最久,價(jià)值最高,。是晚唐時(shí)期的一艘船,,1200年前觸礁沉沒(méi)。黑石號(hào)沉沒(méi)在印尼勿里洞島附近,,這個(gè)地方在《新唐書(shū)》等諸多典籍中都有記錄,,確實(shí)處在商船的航線上。


黑石號(hào)不是中國(guó)船,,而是阿拉伯船,,屬于三角帆船,船上找不到一顆釘子一個(gè)榫頭,,展現(xiàn)了阿拉伯當(dāng)時(shí)最先進(jìn)的造船工藝,,而且是一艘巨船,長(zhǎng)足足有22米,,載重25噸,。

然而,這些都無(wú)法遮蔽瓷器的光芒,。黑石號(hào)上有6萬(wàn)多件文物,,90%以上是陶瓷,絕大多數(shù)是湖南長(zhǎng)沙窯的瓷器,,還有河北的白瓷,、河南的白釉綠彩瓷、浙江的青瓷等等,。


在迄今為止發(fā)現(xiàn)的唐代沉船中,,黑石號(hào)毫無(wú)疑問(wèn)是頭把交椅,它的瓷器數(shù)量最多,,樣式也最豐富,。想想看,,1200年前,一艘巨大的阿拉伯帆船,,裝載了來(lái)自唐朝各地的精美器物,,航行于大海之上,不幸淹沒(méi)在海底,,封存了那段歷史?,F(xiàn)在的黑石號(hào),儼然是一場(chǎng)唐朝瓷器遠(yuǎn)銷(xiāo)海外的博覽會(huì),。

一些專(zhuān)家為船上的瓷器排了先后,,排在第一的是3件青花瓷盤(pán)。原因很簡(jiǎn)單,,這是青花瓷器發(fā)現(xiàn)的最早記錄,,證明了國(guó)色青花的源頭,可以追溯到唐代,。而且這3件作品的紋飾,,沒(méi)有那么傳統(tǒng),倒是充滿(mǎn)了美索不達(dá)米亞風(fēng)格,,應(yīng)該是為客戶(hù)專(zhuān)門(mén)訂制的,。有人猜測(cè),之所以只有3件,,原因應(yīng)該是樣品,,拿過(guò)去給客戶(hù)評(píng)估的,如果客戶(hù)滿(mǎn)意,,再大量燒制,。


接下來(lái)排第二第三的,應(yīng)該是刑窯的白瓷和越窯的青瓷,。

唐朝瓷器,,有“南青北白”的說(shuō)法,刑窯和越窯就是其中的佼佼者,。刑窯在今天的河北省邢臺(tái)市,,越窯則分布在浙江的上虞、慈溪一帶,。據(jù)說(shuō),,邢窯白瓷,在此之前存世不足70件,,而黑石號(hào)上就超過(guò)了100件,!


再往下,是多達(dá)56000件的長(zhǎng)沙銅官窯瓷器,。數(shù)量巨大,,說(shuō)明銅官窯瓷器備受青睞。唐代的長(zhǎng)沙銅官窯瓷器有兩個(gè)特點(diǎn),,一是它開(kāi)創(chuàng)了釉下彩繪,,這是一項(xiàng)突破性的技術(shù)。第二個(gè)特點(diǎn)就喜聞樂(lè)見(jiàn)了,,它經(jīng)常用銘文字句作裝飾,。


比如著名的“君生我未生,我生君已老,。君恨我生遲,,我恨君生早?!北砻魅松鞠虻木渥右灿?,比如“人有方寸之心,必不求于名利,?!毕啾攘粝略?shī)句,打廣告顯得務(wù)實(shí)一些,,高調(diào)一點(diǎn)兒的,,直接宣布“卞家小口,天下有名”,。這份自信,,真不愧出自唐朝。

……


 03

品讀中國(guó)絲綢背后的文化積累,。介紹中國(guó)絲綢背后的寓意,,以及在東西方交流中,中國(guó)絲綢發(fā)生的變化,。

蠶是非常神奇的生物,,它的一生經(jīng)歷了四個(gè)階段。第一個(gè)階段,,是生命的開(kāi)始,,這時(shí)候它是一顆蟲(chóng)卵。第二階段,,蟲(chóng)卵長(zhǎng)大了,,變成幼蟲(chóng)。幼蟲(chóng)要做的,,就是不斷吐絲,,給自己做蠶繭。等到蠶繭成型,,幼蟲(chóng)把自己徹底包裹起來(lái),,便進(jìn)入第三階段,。在這個(gè)階段里,幼蟲(chóng)會(huì)轉(zhuǎn)變成蛹,。七天過(guò)后,,第四階段來(lái)了,這是蠶的生命里最后的歷程,,它將蛻變成飛蛾,,最終破繭而出,飛向天地之間,。


我們的祖先看到蠶一生的變化,,聯(lián)想到了“天”和“地”,“生”與“死”,。他們認(rèn)為,,這是一個(gè)人理想的一生,從幼小的生命開(kāi)始,,經(jīng)歷不同的階段,,走到生命的盡頭。雖然生命結(jié)束,,肉身死亡,,但靈魂卻能夠不滅,就像蠶蛹化成飛蛾一樣,,最終羽化登仙,。所以,祖先們用蠶絲做成絲綢,,其實(shí)是在寄托一種生命的信仰,。


也因?yàn)檫@樣,在最開(kāi)始,,絲綢并不用于日常穿著,,而是用在葬禮上。當(dāng)一個(gè)人死去,,人們會(huì)為他穿上絲綢,,為的是讓絲綢幫助死者靈魂升天,獲得圓滿(mǎn)的一生,。

同時(shí),,育桑養(yǎng)蠶也變成了一件神圣的事。古代的天子,、諸侯大都建有蠶室,,挑選專(zhuān)人養(yǎng)蠶,他們認(rèn)為,只要蠶能生生不息,,就能保證天地之路能夠通暢,。后來(lái),絲綢得以大量生產(chǎn),,人們對(duì)絲綢的理解又發(fā)生了變化,。在一些重要場(chǎng)合,,比如大型的祭祀儀式,,人們也開(kāi)始穿著絲綢。漸漸地,,絲綢演變成一種身份的象征,。絲綢上的圖案,便是區(qū)分等級(jí)的重要標(biāo)志,。


比如,,在元代,龍紋是貴族的圖案,,它的形象有兩種,,一種是五爪大龍,另一種是較小的三爪龍,。五爪龍是皇帝專(zhuān)用的,,而三爪龍則可以用在一般的場(chǎng)合。又比如,,在唐代,,唐德宗賞賜絲綢衣服給兩位官員。賜給文官的衣服,,圖案是大雁銜著一株草,。意思是,文官要像大雁一樣,,有組織,、講規(guī)矩、守秩序,。而賜給武官的衣服,,圖案則是獵鷹銜著絲帶,這傳達(dá)的是,,武官要像獵鷹一樣兇猛,、英勇。

……


 04

茶,,一種流傳千古,、風(fēng)靡世界的飲品。其實(shí),,在人類(lèi)歷史進(jìn)程中,,它也是一個(gè)舉足輕重的角色呢,。

唐宋時(shí)期,茶文化向東流傳到日本,,并形成了獨(dú)具特色的日本茶道,。日本茶道的鼻祖名叫村田珠光。他早年間在京都萬(wàn)德寺修行時(shí),,一直覺(jué)得心神不寧,、經(jīng)常犯困。醫(yī)生建議他服用一些“茶湯”來(lái)緩解嗜睡的癥狀,。按人們現(xiàn)在的觀點(diǎn)來(lái)看,,茶葉確實(shí)能解困。因?yàn)椴枞~含有豐富的咖啡因,,有助于提神,。但當(dāng)時(shí)的人們并不了解茶葉“解困”的緣由,只覺(jué)得茶湯療法頗為神奇,。


珠光不僅愛(ài)上了喝茶,,還開(kāi)始醉心于中國(guó)茶藝的研究。他將“禪”的思想融入其中,,形成了簡(jiǎn)樸的“草庵茶風(fēng)”,。在珠光的努力下,日本茶道由卑微的村野文化,,升華成為了帶有幾分禪意的風(fēng)雅之事,。


在村田珠光之后,一位名叫武野紹歐的日本人,,從茶文化中悟出了“侘”和“一期一會(huì)”的精神,。“侘”的本義是,,被拋棄的戀人或者被流放的官員所體會(huì)到的“絕望”和“孤獨(dú)”,,進(jìn)一步可以引申為一種“殘缺美”,而“一期一會(huì)”是指將每一次會(huì)面視為一生中唯一的一次來(lái)認(rèn)真對(duì)待,。武野紹歐將“茶道”和“美學(xué)”聯(lián)系了起來(lái),,他提出的這兩種精神,后來(lái)也成為了日本茶道的核心思想,。


武野紹歐的弟子千利休,,是日本茶道集大成者。他對(duì)日本茶道的貢獻(xiàn)不僅在于發(fā)揚(yáng)了茶道精神,,還在于他所設(shè)定的茶室歸置和茶會(huì)流程,,確立了千百年來(lái)日本茶道的具體形式。

千利休原本只是神戶(hù)的茶商,后來(lái)在武野紹歐的提點(diǎn)下,,很快領(lǐng)悟了“侘”的意境,,開(kāi)始研究茶道。在茶室的設(shè)計(jì)方面,,千利休別具匠心,。他將茶室入口的門(mén)設(shè)計(jì)得很低,稱(chēng)為“鼠門(mén)”,,客人必須要彎腰躬身才能進(jìn)入,。據(jù)《茶道四祖?zhèn)鲿?shū)》記載,千利休是從“漁夫躬身進(jìn)入船艙”這一舉動(dòng)受到的啟發(fā),。他認(rèn)為“彎腰”是一個(gè)極具象征性的舉動(dòng),,意味著從紛紛擾擾的世俗社會(huì),,進(jìn)入到茶道的烏托邦世界,。千利休還將洗手、焚香和欣賞字畫(huà)等事項(xiàng)加入茶會(huì)的流程,,來(lái)追尋一種“和靜清寂”的意境,。


不過(guò),千利休并不只是一位茶商,,他還是統(tǒng)一日本的權(quán)臣豐臣秀吉的親信,。因?yàn)檫@樣的雙重身份,日本茶道與政治的關(guān)系逐漸密切,。茶會(huì)成了政客們商談軍機(jī)要?jiǎng)?wù)的場(chǎng)所,,純樸的茶風(fēng)也逐漸變得奢華精細(xì)。晚年的千利休,,還用黃金幫豐臣吉秀打造了三疊茶室,,用于為天皇點(diǎn)茶。日本如今的茶室都參照了千利休早年間的設(shè)計(jì)風(fēng)格,,而那些留存下來(lái)的茶室,,也是日本“國(guó)寶”級(jí)的景點(diǎn)。


日本茶道逐漸成熟后,,也興起了“斗茶”的風(fēng)俗,。但與中國(guó)不同,他們不比點(diǎn)茶的技藝,,而是比分辨茶味的能力,。主辦方會(huì)準(zhǔn)備10個(gè)完全一樣茶碗和4種茶湯,其中3種茶湯每種都用3個(gè)茶碗來(lái)盛,,剩下的1種茶湯單獨(dú)盛在一個(gè)碗里,。這1種單獨(dú)盛的茶湯,稱(chēng)為“客茶”。參賽者嘗完10碗茶,,只有1次機(jī)會(huì),,來(lái)猜碗中對(duì)應(yīng)什么茶,猜對(duì)數(shù)量最多的人獲勝,。當(dāng)時(shí)的權(quán)貴沉迷于斗茶比賽,,所下的賭注不可估量。直到15世紀(jì),,“應(yīng)仁之亂”讓京都成為了廢墟,,這股豪賭享樂(lè)之風(fēng)才被遏止。

…… 


 05

本書(shū)深入上古,、漢—唐,、宋—明、晚明—清中葉各個(gè)階段的中西交往,,講述“一帶一路”的歷史演進(jìn),。對(duì)絲綢之路的經(jīng)濟(jì)商貿(mào)、政治軍事以及文化交流功能,,進(jìn)行了交光互影的綜合分析,。

數(shù)算歷史上遠(yuǎn)赴西方求法的僧人,法顯,、玄奘和義凈是最成功的三位大師,。其中,法顯算得上是西行求法的開(kāi)創(chuàng)人士,。


法顯從小就在寺院里做沙彌,,二十歲剃度為僧,三十多歲時(shí),,來(lái)到當(dāng)時(shí)的北方佛學(xué)中心——長(zhǎng)安,。在佛學(xué)造詣不斷提高的同時(shí),法顯也漸漸發(fā)現(xiàn)了佛經(jīng)有不完備的地方,,戒律也有謬誤和殘缺,,就立志要去天竺求經(jīng),完善佛法,。

在途中,,法顯創(chuàng)造了許多第一。


首先是年齡最高,,他從長(zhǎng)安出發(fā)的時(shí)候已經(jīng)61歲了,。其次,他是第一個(gè)走通中國(guó)到巴基斯坦和印度陸上交通的中國(guó)人,。如今,,在“一帶一路”的規(guī)劃中,,法顯走過(guò)的這段路上,即將建起一條溝通新疆喀什和巴基斯坦瓜達(dá)爾港的鐵路,。


最后,,法顯為世人留下了名為《佛國(guó)記》的著作。書(shū)中保留了那個(gè)時(shí)代海上絲綢之路航行的寶貴記錄,。比如,,他從斯里蘭卡搭乘的商船上有200位乘客,他在蘇門(mén)答臘島上逗留了四五個(gè)月后,,才遇見(jiàn)了能返回故國(guó)的商船,。這些信息對(duì)我們研究5世紀(jì)初葉,南海地區(qū)和中國(guó)大陸的商旅航行情況,,有著十分重要的幫助,。


絲綢之路不僅對(duì)歷代中國(guó)都有重要影響,也影響著西方世界的生活,。隨著海陸絲綢通道的貿(mào)易逐漸繁榮起來(lái),,17世紀(jì)和18世紀(jì)的歐洲社會(huì),開(kāi)始流行一種“中國(guó)趣味”的風(fēng)尚,。從紡織品的花紋,、室內(nèi)裝飾到園林景觀,歐洲人都喜歡加入中國(guó)元素,。

安妮女王喜歡穿中國(guó)絲綢和棉布制作的衣服。路易十四則熱衷于收集中國(guó)瓷器和漆器,。瑞典國(guó)王甚至為王后生日準(zhǔn)備了一座木結(jié)構(gòu)的中國(guó)式亭子,。更別提讓英國(guó)人沉迷的茶葉了。


可是這一時(shí)期的中國(guó),,面對(duì)的不再是傳統(tǒng)認(rèn)知里,,處在朝貢體系中的諸國(guó)。歐洲人也沒(méi)有奇珍異寶可以平衡中國(guó)絲綢,、瓷器和茶葉等對(duì)外貿(mào)易的巨額超支,,這就導(dǎo)致白銀成為主要流通貨幣。


大量白銀涌入中國(guó),,沖擊著中國(guó)的金融秩序,,朝廷財(cái)政嚴(yán)重依賴(lài)白銀進(jìn)口,甚至東南地區(qū)的產(chǎn)業(yè)分工也依賴(lài)上了對(duì)外貿(mào)易,。種種因素,,促使歐洲人為了平衡貿(mào)易逆差,開(kāi)始向中國(guó)銷(xiāo)售毒品鴉片,。經(jīng)濟(jì)貿(mào)易漸漸演變成了政治和軍事沖突,。

……


 06

中國(guó)擁有享譽(yù)世界的“三大物產(chǎn)”——絲綢,、茶葉、瓷器,,中國(guó)古人更是創(chuàng)造了改變?nèi)祟?lèi)歷史的“四大發(fā)明”,。對(duì)世界文明作出的重大貢獻(xiàn),使中華文明更顯得燦爛輝煌,,更具有博大深遠(yuǎn)的力量,。

公元105年,蔡倫發(fā)明了成本低廉,、便于書(shū)寫(xiě)的紙,,獻(xiàn)給漢和帝,受到了極大的贊賞,。而中國(guó)造紙術(shù)傳到西方,,則源于一場(chǎng)戰(zhàn)役。公元751年,,唐朝與阿拉伯阿拔斯王朝之間發(fā)生了一場(chǎng)大戰(zhàn),,唐軍打了敗仗,被阿拉伯人俘獲的唐軍兵士中,,有一些是造紙工匠,,這些工匠將造紙術(shù)傳入阿拉伯,阿拉伯人又將造紙術(shù)傳到了歐洲,。


說(shuō)到造紙術(shù),,就不得不提印刷術(shù)。造紙術(shù)和印刷術(shù)的發(fā)明,,讓中國(guó)成為了世界上第一個(gè)使用紙幣的國(guó)家,,歐洲人正是通過(guò)紙幣,得知了印刷術(shù)這項(xiàng)偉大的發(fā)明,,在此之前,,他們根本沒(méi)想過(guò)用紙作為交易媒介。不僅如此,,紙牌也是中國(guó)最早的印刷品之一,。在南宋的杭州,已有專(zhuān)門(mén)出售紙牌的鋪?zhàn)?。許多西方學(xué)者認(rèn)為撲克牌最早起源于東方,,很可能是在元代中西交通大開(kāi)之際,紙牌傳到了歐洲,,經(jīng)過(guò)數(shù)百年的演變,,逐漸變成了今天國(guó)際公認(rèn)的撲克牌樣式。


“四大發(fā)明”之中,,火藥作為具有殺傷力的技術(shù),,被廣泛運(yùn)用在軍事上,,并沒(méi)有輕易地向外傳播。據(jù)日本文獻(xiàn)記載,,1543年,,當(dāng)時(shí)活躍于中日之間的海上商人遭遇海難,被迫在日本的種子島靠岸,,他們將所帶的火器賣(mài)給了島上的領(lǐng)主,,并傳授了火藥和火器之法。這就是日本著名的“鐵炮傳來(lái)”事件,。在此之前,,日本一直試圖多方了解火藥的秘密,最終卻偶然得來(lái),。

不過(guò),,火藥的用途不僅是在戰(zhàn)場(chǎng)上,它對(duì)近代科學(xué)的進(jìn)步與發(fā)展也有著重要的意義,。比如對(duì)火藥爆炸現(xiàn)象的研究,,導(dǎo)致人們發(fā)現(xiàn)了氧,并因此為現(xiàn)代化學(xué)奠定了新的起點(diǎn),。


同樣的,,指南針的誕生,也為人類(lèi)的實(shí)踐活動(dòng)提供了極大的便利,,特別是在航海事業(yè)上,。發(fā)明出指南針之后,中國(guó)的航海事業(yè)飛速發(fā)展起來(lái),,遠(yuǎn)航到了印度洋和波斯灣,。當(dāng)時(shí)有一些中國(guó)船會(huì)雇傭波斯的船員,船上先進(jìn)的導(dǎo)航技術(shù),,便很快被阿拉伯航海家所掌握。指南針的應(yīng)用,,使人類(lèi)獲得了航行的自由,,從此開(kāi)辟出了許多新航線,縮短了航程,,加速了航運(yùn),,促進(jìn)了各國(guó)之間的文化交流和貿(mào)易往來(lái)。


中國(guó)的古文明中,,不僅有多彩的物質(zhì)文化和發(fā)達(dá)的科技文化,,在文學(xué)、藝術(shù)等領(lǐng)域,,也取得了輝煌的成就,。遣唐使時(shí)期,,有日本的音樂(lè)家專(zhuān)門(mén)來(lái)到中國(guó)學(xué)習(xí),也有中國(guó)樂(lè)師去日本傳授音樂(lè),。與此同時(shí),,唐詩(shī)作品也大量傳入日本,尤其是白居易的詩(shī)作,,頗受日本學(xué)者的偏愛(ài),。


在中國(guó)與歐洲的文學(xué)交流中,《趙氏孤兒》的流傳是一個(gè)重大事件,?!囤w氏孤兒》被翻譯后傳入歐洲,劇作家們對(duì)其進(jìn)行了各種改編,。伏爾泰以《趙氏孤兒》為摹本創(chuàng)作了《中國(guó)孤兒》,,在巴黎進(jìn)行公演后,轟動(dòng)一時(shí),。

……


 07

本書(shū)通過(guò)研究漢唐時(shí)期的域外探索及其對(duì)“世界”的認(rèn)知,,來(lái)解釋中古時(shí)期的中國(guó)是如何突破相對(duì)狹隘的“天下”觀念,開(kāi)始具有比較開(kāi)放的“世界”意識(shí)的,。

《漢書(shū)》中是這樣記載當(dāng)時(shí)的長(zhǎng)安:“巨象,、獅子、猛犬,、大雀之群食于外囿,。殊方異物,四面而至”,。其中值得一提的是,,馴養(yǎng)大象的這項(xiàng)活動(dòng)的流入,對(duì)古代中國(guó)的文化娛樂(lè)生活產(chǎn)生了很大的影響,。史書(shū)中記載:“元狩二年,,南越獻(xiàn)馴象。馴者,,教能拜起周章,,從人意也?!币馑际钦f(shuō)馴服的大象能夠完全聽(tīng)從人的指揮,。


東漢永平二年,乾陁羅國(guó)進(jìn)獻(xiàn)了白象,,白象是一種非常罕見(jiàn)的亞洲象,,傳入之后更是被當(dāng)作珍寶一樣供養(yǎng)。一開(kāi)始白象養(yǎng)在御馬場(chǎng),,但它破壞了圍欄和墻壁,,逃到了街上,,撞倒樹(shù)和房屋,百姓們很是驚恐,。但是,,朝廷不但沒(méi)有遷怒于這頭白象,還專(zhuān)門(mén)為它建了個(gè)養(yǎng)殖場(chǎng),,定名白象坊,。


到了唐代,大象則成了戲劇演出中不可缺少的主角,?!睹骰孰s錄》記載,唐玄宗在五鳳樓設(shè)大宴,,又命令三百里以?xún)?nèi)的縣令,、刺史,率領(lǐng)本地的樂(lè)工趕來(lái)參加,。河內(nèi)郡守讓幾百名樂(lè)工站在車(chē)上,,穿著錦繡衣袍,又引大象,、犀牛入場(chǎng)表演,,這些巨獸隨樂(lè)而舞,場(chǎng)面異常壯觀,。

如果說(shuō)漢朝的是中國(guó)走向世界的開(kāi)端,,那么隋唐時(shí)期就是對(duì)外交往的一個(gè)巔峰。


當(dāng)時(shí)的外交通路空前暢通,,玄奘,、義凈等西行求法的僧人層出不窮,這些僧人大多以個(gè)人身份出游,,將自己親身經(jīng)歷記載下來(lái),,為后人探索世界留下了很多寶貴的資料。與此同時(shí),,亞洲,、非洲的商人和留學(xué)生來(lái)到首都長(zhǎng)安,他們?cè)谶@里或經(jīng)商,,或游學(xué),或貿(mào)易,,當(dāng)時(shí)有個(gè)波斯人在唐朝官至宰相,,這放在以前,是想都不敢想的事情,。瓷器也通過(guò)貿(mào)易大量輸出到國(guó)外,,日本藥師寺就曾出土過(guò)唐代的青瓷,,在伊拉克的薩馬拉古城遺址內(nèi),也發(fā)現(xiàn)過(guò)許多唐代瓷器,。


唐初外交家王玄策還從印度帶回了幻術(shù)表演,。唐代傳奇小說(shuō)《原化記》就有描寫(xiě),這種幻術(shù)名為“通天繩記”,。表演者先將繩拋向空中,,使之垂直向下,然后攀繩而上,,人爬得越來(lái)越高,,最后不見(jiàn)蹤影。盛唐之后,,這種“通天繩技”繼續(xù)在中國(guó)流傳,。宋、元,、清的史書(shū)中都對(duì)這種幻術(shù)有所記載,。而唐朝發(fā)達(dá)的貿(mào)易也讓它得以在世界范圍內(nèi)流傳,日本人稱(chēng)它為“中國(guó)繩記”,,更是有學(xué)者誤以為這種幻術(shù)就是中國(guó)人發(fā)明的,。


貿(mào)易的發(fā)展為唐朝人帶來(lái)了豐富的文娛生活,也讓他們了解到了外部世界的精彩,,就是在這種交流與融合下,,唐朝才成為了包容開(kāi)放的唐朝,世界也在某種程度上變得更加親密,。


從擁有足不出戶(hù)的“天下”,,到邁進(jìn)融合的“世界”,漢唐時(shí)期的使節(jié)們?cè)谔剿魇澜绲牡缆飞蠙憋L(fēng)沐雨,,成為世界與中國(guó)連接的紐帶,。

……

絲綢以其美輪美奐的色彩和風(fēng)情萬(wàn)種的姿韻,被稱(chēng)為“東方絢麗的朝霞”,,是飄揚(yáng)在世界大地的“金絲帶”,。

—— 《文明的力量》